若即若离
意思解释
基本解释即；凑近。好象接近；又好像不接近。形容对人保持一定距离。
出处清 文康《儿女英雄传》：“这边两个新人在新房里乍来乍去，如蛱蝶穿花；若即若离，似蜻蜓点水。”
例子他的书虽然和《了凡纲鉴》也有些相合，但大段又很不相同，若即若离，令人不知道讲起来应该怎样拉在一处。（鲁迅《彷徨 高老夫子》）
基础信息
拼音ruò jí ruò lí
注音ㄖㄨㄛˋ ㄐ一ˊ ㄖㄨㄛˋ ㄌ一ˊ
繁体若即若離
正音“即”，不能读作“jì”。
感情若即若离是中性词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；形容态度不明朗。
辨形“即”，不能写作“级”。
近义词敬而远之、貌合神离
反义词亲密无间、亲如骨肉
英语hold oneself slightly aloof
俄语держáться на расстоянии
日语つかず離(はな)れず，不即不離(ふそくふり)
德语weder zu intim noch zu fremd（eine bestimmte Distanz zu jm halten）
字义分解
推荐成语
- 痛痛快快(意思解释)
- 绿林大盗(意思解释)
- 有胆有识(意思解释)
- 褒善贬恶(意思解释)
- 照葫芦画瓢(意思解释)
- 名重一时(意思解释)
- 源源不断(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄之志(意思解释)
- 冠绝一时(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 纷乱如麻(意思解释)
- 死对头(意思解释)
- 共商国是(意思解释)
- 熟能生巧(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 充耳不闻(意思解释)
- 满面春风(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
- 华不再扬(意思解释)
- 空手套白狼(意思解释)
- 亡魂失魄(意思解释)
- 是非曲直(意思解释)
- 惊心悼胆(意思解释)
- 有缘千里来相会，无缘对面不相逢(意思解释)
- 二缶钟惑(意思解释)
- 弊多利少(意思解释)
- 万家灯火(意思解释)
- 英雄所见略同(意思解释)
- 以身作则(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 回心转意 | 回、转：掉转、扭转；心、意：心思。重新考虑；改变原来的想法和态度。 |
| 取长补短 | 吸取别人的长处；来弥补自己的不足之处。 |
| 口快心直 | 有啥说啥；想啥说啥。形容人性情直爽；语言明快。 |
| 列风淫雨 | 列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。 |
| 化鸱为凤 | 比喻能以德化民，变恶为善。鸱，猫头鹰，古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》：“时考城令河内王涣，政尚严猛，闻览以德化人，署为主簿。谓览曰：‘主簿闻陈元之过，不罪而化之，得少鹰鹯之志邪？’览曰：‘以为鹰鹯不若鸾凤。’” |
| 大千世界 | 佛教用语。世界的千倍为小千世界；小千世界的千倍为中千世界；中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。 |
| 作乱犯上 | 犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 欺善怕恶 | 欺侮善良者，惧怕凶恶者。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 遗世绝俗 | 遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |
| 饥不择食 | 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。 |
| 慌不择路 | 势急心慌，顾不上选择道路。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 屦及剑及 | 屦：鞋；及：赶上。形容人奋发兴起，行动果断迅速 |
| 单刀直入 | 单刀：短柄长刀；直：径直；入：刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标；勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当；不绕弯子。 |
| 高山仰止，景行行止 | 高山：比喻高尚的品德；止：语助词；景行：大路，比喻行为正大光明。仰望着高山，效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。 |
| 命途多舛 | 舛：不顺，不幸。命运充满不顺。指一生坎坷，屡受挫折。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 扯旗放炮 | 比喻公开张扬。 |